Categoria:Teoria formativa

Da UnaFinestraSulMondo.


tramite ScienceBlogs Channel : Education di Coturnix none@example.com il 11/02/10


Mason Posner is a professor of Biology at Ashland University in Ohio. He also blogs on A Fish Eye View (though I notice he did not update it in a while). About a year ago, and inspired by some discussions emanating from ScienceOnline'09, he decided to try using blogs in his teaching. He did it last spring. And he is doing it again this spring.

You can check out his Marine Biology Course class blog, where he and the students are all posting in one place.

But also check out his Senior Capstone course in Biology and its class blog - he is the only one blogging there - the students are required to start and run their own blogs.

Now look at the Class Blogroll on the margin - take a look at last year's (2009) student blogs - wonderful writing on all of them, good stuff. But! One of them is already deleted. There are four other blogs that stopped posting around early May of last year, probably at the time the course ended. Only one of the blogs is still running today. Why did they stop?

Now check out this year's blogs - very, very nice stuff: The Difference between Ignorance and Apathy, SexyScience, Thirsty Pandas and Successors of Solomon. Lovely blogs. But will they last past May?

Now, you may remember a similar experiment at Duke - see this and this and especially experiences of Erica Tsai who ran the program. Why did all the Duke student blogs end once the class was over?

There is always a lot of chatter online (see the most recent commentary about a Pew study here, here, here and here) about teens and college students not blogging. No, the kids are not naturally Web-savvy - they also need to learn.

They use Twitter much more than the stats usually show, but mostly keep their profiles private and only talk to each other. They use it instead of texting because it is cheaper and platform-agnostic. Of course, they are all on Facebook (or MySpace, depending on socio-economic status), where they also interact with each other. The artistically inclined may connect with each other on DeviantArt. And yes, there are many who blog (though they may have predominantly chosen a more social blogging platform like LiveJournal).

All of the above are social uses, which is quite age-appropriate. Some of them (certainly not all) will, just like their elders, pick up blogging later, when they find a need to express themselves in long-form writing. Teaching them how to blog is part of their education, or at least should be.

But none of this really applies to the cases I started this post with - these are young people who have been taught how to blog, have done it well, probably got positive feedback for it from the instructor and peers, and obviously have something to say. So, why do they quit?

Is it because they see it as homework? Something that needs to be done for class, and can be stopped once the final grades are in?

Or is it because all the feedback they get comes only from the instructor and classmates? The class is a small community which formally and automatically dissolves the moment the semester is over. If the community is gone, who are you writing for?

Would they continue blogging if they felt they were a part of a larger community and, more importantly, a continuous community, one that has no expiration date? If we all sent them traffic by linking to their posts from our blogs, Twitter, FriendFeed, Facebook etc., would they see that kind of feedback as a motivation to keep writing? If we posted comments on their blogs, would they feel like members of a broader community and would gladly continue engaging with it?

The same goes for even younger bloggers. Duke summer program had high schoolers blogging as well. How about Miss Baker's students? Would comments on their posts be felt as intrusive or would they be seen as welcoming to a broader community and motivating to keep writing?

Are one-off events, e.g., attendance at ScienceOnline conferences, sufficient to give students enough momentum to continue long-term?

Thoughts?

Read the comments on this post...


tramite Online Learning Update di Ray il 11/02/10

For months last year, U chemistry instructor Michelle Driessen dreaded the lectures for her fall 2009 class, Introductory Chemistry. It’s not that she doesn’t love to teach. It’s just that she knew she’d be teaching in a room with no students. Such is life when you’re taping lessons for a new online course. Driessen forged ahead last summer, taping her lectures in bite-sized topics and discovering a trick to engage her future audience: “I picked out a box on the wall in the back of the room and became friends with it,” she jokes


tramite (titolo sconosciuto) di Gary il 11/02/10

The document will be presented by Máire Geoghegan-Quinn, commissioner for research, innovation and science, and Antonio Tajani, commissioner for industry and entrepreneurship, on 3 March.

It is likely to reflect much of the thinking that has gone into the European innovation action plan – which Tajani's services have been working on – while incorporating the views of Geoghegan-Quinn's research directorate.

The EU commissioners for innovation and industry are drawing up a new policy paper to feed into a top-level debate on the direction of innovation strategy.
External Links: 
European Commission: Future EU Innovation Policy
Blogactiv: Gary Finnegan - What should we rename FP8 (26 Jan. 2010)
RTE: Máire Geoghegan-Quinn interview (11 Feb. 2010)


tramite ETF Events di Manuela Corsini il 15/02/10

The workshop will be focusing on the importance of improving the competitiveness of human resources by developing the education and training systems. It will be a forum for an open dialogue among economic experts, private sector representatives, policy makers, civil society institutions and international organizations to suggest new national policies that can effectively contribute to the reform of education and training systems in Egypt.


tramite MyWire: Education il 11/02/10

Growing numbers of students should be opting for alternative courses including Government-backed apprenticeships instead of pushing for three-year degrees, according to the Business Secretary.


(The full text of this article is available free)



tramite News il 09/02/10


The electric vehicle must become a reality in Europe, Spain's Industry Minister Miguel Sebastián said on 9 February in San Sebastian (Basque Country, Spain) following the informal meeting of the Competitive Council that focused on the electric vehicle and its role in Europe.

'It is a good day for European industry,' Minister Sebastián told journalists following the first two of three working sessions of the European delegations on the electric vehicle.

The unprecedented crisis that hit Europe recently further underlines the need for European institutions, supported by the Commission, to lead a common strategy on electric vehicles. The electric vehicle offers a win-win situation for all, and in particular for industry, energy, environment and technology.

Europeans must work together to cement this commitment because it 'is a winning hand', Minister Sebastián remarked.

The introduction of the electric vehicle to European industry adds value, will bring new technologies to the forefront and generate state-of-the-art activities. In effect, it would give European exports a major boost, jobs would be created, there would be better fuel efficiency and energy savings, and carbon dioxide (CO2) emissions would be curbed.

'It is good for people's pockets, good for European income and employment, good for Europe as a whole, and it will be good for the planet from an environmental perspective,' the Spanish official explained.

'From our point of view, EU institutions should lead the introduction of the electric vehicle,' he said, adding that a common strategy should be created by the Commission with extensive feedback given by the EU Member States. Essential to bringing forth this strategy is strong discussion between Europeans that will help them meet the challenges that have emerged in this sector.

Minister Sebastián believes the EU institutions and Member States will support this initiative, with the common strategy to be adopted in mid spring. Germany has already expressed its support for the initiative.

Moreover, citing his French counterpart, Christian Estrosi, Mr Sebastián said the electric vehicle 'is essential' and Europeans must work on 'it together in a coordinated way'.

The sessions brought together government officials with stakeholders and representatives from the information and communication technologies (ICT), automotive and energy sectors.

Speaking to participants at the meeting, Dr Dieter Zetsche, president of the European Automobile Manufacturers' Association (ACEA) and chief executive of German carmaker Daimler AG, remarked that the entire European automotive industry is crucial for both the regional economy and employment.

This industry provides 2.2 million direct jobs and indirect employment for almost 10 million families, he said.

Essentially, the automotive industry can provide the answers that Europe needs, Dr Zetsche underlined, adding that mobility fuels economic growth and social development.

The bottom line is that coordinated collaboration of everyone involved would help put electric vehicles at the top of the game in Europe and abroad.
Quality validation date:

2010-02-10


tramite News il 10/02/10


A website for the new European Commissioner for Research, Innovation and Science, Máire Geoghegan-Quinn, has been launched. It features a video interview with the new commissioner on her first day in office, a diary, multimedia section and other information.

'I want to make sure we make full use of Europe's research excellence, Europe's talent and Europe's entrepreneurial spirit. Those qualities will be decisive in creating the green, hi-tech economy of the future and in making the 21st century a European century,' said the new commissioner.
Quality validation date:

2010-02-11


tramite MyWire: Education il 10/02/10

From the abacus to the Apple Mac, technology has constantly changed the way we learn. In equal measure, the needs of education have provided the driving force behind some of our most significant technological innovations.


(The full text of this article is available free)



tramite ISTAT.it di redazioneweb@istat.it il 16/02/10

Gennaio-settembre 2009



The European Commission today published the Call for Proposals for exhibits at ICT2010 on 27-29 September 2010. The Commission is looking for ideas in the area of upstream ICT innovation as well as close-to-market projects. We invite any organisation involved in European research and development as well as deployment projects and associated support activities to submit an idea for an exhibit. The call is open to all sorts of actors in ICT research: universities, research institutes, non-profit organisations, public authorities and commercial companies including small and medium sized enterprises. Closing date: 30 March 2010.


tramite (titolo sconosciuto) di Olof il 11/02/10

Van den Brande, a Belgian centre-right politician who yesterday (10 February) finished his mandate as CoR president, believes that structural funds are a showcase for what the EU does best, and should be maintained at their current budget levels.

However, they must be reformed to be more flexible, eschewing a "one-size-fits-all" approach, and more importantly they must be intimately linked to the overall EU 2020 strategy, which will determine the EU's growth and employment blueprint for the coming decade.

The EU's new strategy for growth and jobs will not succeed unless it maintains structural funds and gives regions real responsibility, outgoing Committee of the Regions (CoR) President Luc Van den Brande told EurActiv in an interview.



tramite Formazione - Il Sole 24 ORE di il 02/02/09

La formazione online per i professionisti del lavoro. Ciclo di sette lezioni tenute dal professor Pietro Ichino

Il Sole 24 ORE presenta La formazione on line per i professionisti del Lavoro: sette video lezioni, ciascuno della durata di due ore, tenute dal Professor Pietro Ichino. Lo scopo del corso è quello di offrire, in riferimento ad alcuni snodi cruciali della materia lavoristica, una chiave di lettura aggiornata dei cambiamenti in atto e delle prospettive, arricchita dal contributo che al discorso giuridico possono dare le altre scienze sociali. l ciclo di lezioni è destinato a Direttori del personale, Responsabili risorse umane, Responsabili relazioni sindacali, Avvocati giuslavoristi, Consulenti del lavoro. I temi affrontati: Hire your best employer! Perché l'Italia è ultima nella graduatoria europea per capacità di intercettare gli investimenti stranieri? Cosa impedisce ai lavoratori italiani di scegliere per sé il meglio dell'imprenditoria mondiale? Centralizzazione e decentramento nel sistema di relazioni industriali Cosa sta "bollendo in pentola" tra Confindustria e sindacati? Il quadro attuale e le prospettive di riforma in tema di rappresentanza sindacale in azienda e di struttura della contrattazione collettiva. La questione del precariato - 1) le cause e i rimedi Miti e realtà del lavoro precario La strategia del Libr/o Bianco del 2001: subordinazione e autonomia prima e dopo la legge Biagi. Due possibili sviluppi diversi: "Statuto dei lavori" e "contratto unico". La questione del precariato - 2) come dare stabilità senza generare esclusione e dualismo Un approccio di law and economics al giustificato motivo oggettivo di licenziamento e di apposizione del termine al contratto. La tecnica del firing cost per una tutela modulata della stabilità applicabile a tutti.Lavoro e non lavoro - 1) il debito contrattuale del lavoratore Tre nozioni che nel tessuto post-industriale richiedono di essere definite meglio: diligenza, scarso rendimento, mobilità professionale.Lavoro e non lavoro - 2) Motivazione, incentivazione e mobbing Le nuove frontiere della responsabilità del datore di lavoro pubblico e privato per la salute psichica dei propri dipendenti. Le tecniche di prevenzione suggerite dalla psichiatria e dalla scuola sistemica.Lavoro e non lavoro - 3) la questione dell'assenteismo abusivo Aziende e amministrazioni pubbliche sono davvero inermi contro le certificazioni compiacenti e chi ne approfitta? Vecchi e nuovi strumenti giuridici disponibili contro la simulazione della malattia. Ciascuna lezione, disponibile fino al 31/12/2008, è accompagnata da slides riassuntive e da documentazione tratta dalla banca dati UnicoLavoroIl ciclo di lezioni è valido ai fini della formazione continua obbligatoria dei Consulenti del lavoro, clicca qui per verificare gli ordini che hanno già aderito.Pietro Ichino, avvocato giuslavorista, dal 1991 è professore ordinario di diritto del lavoro presso l'Università Statale di Milano. E', inoltre, giornalista pubblicista dal 1997 collabora come editorialista con Il Corriere della Sera. E' autore di numerosi saggi, monografie, libri e articoli di diritto del lavoro e sindacale. Il prodotto è disponibile in tre modalità: - monoutenza: prezzo di listino euro 360,00 (IVA inclusa) - 3 utenti: prezzo di listino euro 600,00 (IVA inclusa) - 6 utenti: prezzo di listino euro 960,00 (IVA inclusa) OFFERTA LANCIO - monoutenza: euro 300,00 (IVA inclusa) anziché euro 360,00 - 3 utenti: euro 540,00 (IVA inclusa) anziché euro 600,00, costo a utenza euro 180,00 - 6 utenti: euro 900 (IVA inclusa) anziché euro 960,00, costo a utenza euro 150,00Sei abbonato alla Banca Dati UnicoLavoro? Contatta subito il tua agente di zona per conoscere le offerte a te riservate, in qualità di abbonato, via e-mail: servizioclienti.bdprofessionali@ilsole24ore.com o via fax al numero: (02 o 06) 3022.5450


tramite MyWire: Education il 02/02/10

China's top universities could soon rival Oxford, Cambridge and the Ivy League, the president of Yale University has warned.


(The full text of this article is available free)




tramite Online Learning Update di Ray il 02/02/10

Online learning is growing at an exponential rate in this country at both the K-12 and college levels, and this pace is expected to continue into the foreseeable future. An article published in the Arizona Republic this week indicated that “more than 26,000 Arizona students took K-12 online courses last year.” Today’s student, both K-12 and adult, are often times looking for greater flexibility and choice as learners or in some cases may face geographic barriers to learning, which are fueling this dramatic change to the educational landscape. How is this impacting the Wickenburg Unified School District? How will it impact our district in the future? These and other questions are being pondered as we consider how to compete in today’s technologically oriented educational environment.



tramite Il Sole 24 ORE - Economia e Lavoro di Giuseppe Chiellino il 02/02/10

L'economia mondiale «è uscita dalla china di terrore, ha evitato di ripetere il disastro del '29. I dati dell'economia reale lo dimostrano e oggi lo scenario è di moderato ottimismo,...





tramite Online Learning Update di Ray il 02/02/10

When students show up for Kevin Gaugler's Spanish in technology class at Marist College, they don't have to lug around a textbook. The entire class is done electronically. For Gaugler, who teaches the course, not using printed textbooks made sense. "The whole course is task-based learning," he said. "There just isn't a textbook I could choose." While college students frequently have the option of buying used textbooks or even electronic versions that can save them a little cash, purchasing required textbooks can cost hundreds of dollars.


tramite TODAY PRESS RELEASES il 02/02/10

IP/ 10/114 Bruxelles, 2 febbraio 2010 I cittadini e uropei sono nel complesso soddisfatti di come vivono, ma un'indagine mette in luce preoccupazioni quanto agli sviluppi della situazione economica e sociale I cittadini e uropei sono in media alquanto ...


tramite Online Learning Update di Ray il 01/02/10

In his 2010 annual letter, recently posted to the Bill and Melinda Gates Foundation website, Bill Gates makes a pretty strong case for incorporating different elements of the Internet—specifically, online video and interactive lessons—into both K-12 and higher education. "A lot of people, including me, think this is the next place where the Internet will surprise people in how it can improve things," he writes. It is a fact that "online learning," "educational technology," and "distance education" are buzzwords that are practically ubiquitous among today's teachers, education gurus, and even high-profile business executives


tramite ScienceBlogs Channel : Education di Coturnix none@example.com il 02/02/10

Description: What role does podcasting play in science? In fact, it plays many. More than just a way to broadcast ideas, podcasting is the beginning of a conversation, it is the archiving of methodologies, it is news, it is marketing, and much more. We will discuss the many ways that podcasting technology and techniques can be used to help you reach your communication goals.

Watch all six video parts of the recording of this session:

Podcasting in Science, Part 1
Podcasting in Science, Part 2
Podcasting in Science, Part 3
Podcasting in Science, Part 4
Podcasting in Science, Part 5
Podcasting in Science, Part 6

Read the comments on this post...



tramite FSB National Press Releases il 27/10/09

Raising taxes for small businesses would ultimately cost the UK billions of pounds and hundreds of thousands of jobs, a new independent report for the Federation of Small Businesses (FSB) has found.



tramite COMMISSION DOCUMENT il 28/10/09

IP/ 09/1597 Bruxelles, 28 ottobre 2009 I mass media possono svolgere un ruolo cruciale per l'eradicazione della povertà La Commissione europea si rivolge oggi alla stampa e ai mass media per coinvolgerli nella sua lotta contro la povertà....


tramite ISTAT.it di redazioneweb@istat.it il 21/01/10

Contenuti, metodologia e organizzazione



tramite Online Learning Update di Ray il 11/12/09

We describe our work on seeding and building a developmental learning community for recruiting and retainingwomen in educational programs and careers related to computing and information science (CIS). Our approach is explicitly participatory: we work with young women to better understand how they view and approach CIS and to build activities that may attract women who would otherwise be disinclined toward computing. In this paper we focus primarily on what we have learned through focus groups with women at different developmental levels with respect to CIS, and the tools we have been building to engage them in community-building activities.



tramite ETF News di il 04/11/09

LEARN, a major ETF project on teaching and learning, held its final conference at Sakarya University in Turkey on 2 – 3 November. VET specialists from seven countries of the Western Balkans joined the ETF and their Turkish hosts in reviewing the achievements of the past three years and identifying which activites may continue after the lifespan of the project.


tramite Online Learning Update di Ray il 09/01/10

Institutions offering distance education courses and programs may benefit by encouraging administrators, faculty, staff and students to be more entrepreneurial. Organizational cultures designed to support this type of environment are characterized by entrepreneurial leadership, innovation and change. This article provides information on how distance education institutions can incorporate entrepreneurial leadership and innovation into their organizations. Six questions for administrators of distance education to consider are presented in an effort to provoke discussion and thought on the importance of incorporating entrepreneurial leadership and innovation throughout distance education organizations.


tramite Online Learning Update di Ray il 12/12/09

Some people teleported, others flew and some just walked into the holographic auditorium for the Global Learning Forum event here Nov. 19. Though they arrived by different means, everyone in attendance had one thing in common: they did not really exist. Neither did the lecture hall in which they were seated, nor the lectern from which someone spoke. The real-life education center of the Air Force at Air University sponsored the event in conjunction with professors from Vanderbilt University, located in real-life Nashville. They, along with anyone who wished to attend, arrived virtually via a computer program called Second Life. The program, a computer simulation game, uses the Internet to allow people from all corners of the globe to "meet" in a 3-D "world" that looks, in many ways, like Earth.




tramite Il Sole 24 ORE - Economia e Lavoro di il 04/11/09

Banda larga: il governo congela 800 milioni
Gli 800 milioni del piano Romani-Brunetta per il superamento del «digital divide» e che da tempo attendono di essere sbloccati dal...





A £1.5bn government scheme to improve workers' skills is criticised by MPs as "mismanaged" and "unrealistically ambitious".


tramite ETF News di il 17/11/09

The acting Chair, Jordi Curell, Director of European Commission"s DG Education and Culture EAC.A LIFELONG LEARNING: horizontal Lisbon policy issues and international affairs, and the members welcomed the documents and agreed that the budget should be forwarded to the European Parliament for final approval.


tramite Online Learning Update di Ray il 27/12/09

•Learning takes place in a social context, and encouraging student-student and student-faculty contact and interaction gets at the heart of student engagement in online-education settings.
•Because of their fundamental reliance on social participation and contribution, Web 2.0 tools, specifically social-networking tools, have great potential for enhancing the social context in support of learning, especially in online education.
•Twitter used as an instructional tool can add value to online and face-to-face university courses that far outweighs its potential drawbacks.



Pupils in Denmark are given internet access in exams


tramite Online Learning Update di Ray il 08/01/10

One summer, I was asked to take over an online course (in a master of education program) that had already begun. I accepted the job, but with hesitation. I knew the course material because it was within my field of expertise, but I had never taught an online course or taught masters-level students.... I found that I had to be explicit in explaining what I expected for each assignment and in drafting the syllabus. I made certain that the students understood what was expected of them, such as what time the assignments were due and when their feedback on other articles were to be posted. This was one of the most challenging academic activities I have ever tried to do.


tramite Online Learning Update di Ray il 27/12/09

•A new course teaching media, mass communication, and political identities in the Middle East and North Africa explored the use of social media in pursuit of effective learning.
•Using a variety of social media and other tools encouraged student engagement in and out of the classroom.
•Student responses varied from discomfort with the technology to enthusiastic adoption and continued use after the course ended.


tramite FT.com - Business education il 13/12/09

Increasing numbers of renewable energy programmes are being developed to prepare students for the industry



tramite COMMISSION DOCUMENT il 20/01/10

IP/10/36 Bruxelles, 20 gennaio 2010 L'UE inaugura l'Anno europeo 2010: Stop alla povertà La Commissione europea e la Presidenza spagnola dell'UE inaugureranno domani l'Anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale (2010)....


tramite Il Sole 24 ORE - Economia e Lavoro di Eugenio Bruno il 08/01/10

Un piano da 10 miliardi per rendere un po' meno lontana Lisbona. Intesa come strategia. È quello attivato dal Programma nazionale della ricerca (Pnr) 2010-2012, presentato dal ministro...




tramite Online Learning Update di Ray il 26/12/09

Distance learning students must take a far more active role in learning and accessing information than traditional students in face-to-face classrooms. Written messages or posts from the professor and classmates replace other means of direct communication, and course materials are posted online. Rather than simply sitting through a class and jotting notes, you must take the initiative to download and read lectures and course materials. As a distance learning student, you will find that being pro-active and engaged in your personal learning experience will pay off in good grades and depth of learning.


tramite News il 03/11/09

        Il Programma Settoriale Leonardo Da Vinci, inserito nel più ampio Programma di Apprendimento Permanente 2007-2013 (Life Long Learning Programme) per la tipologia di Progetti Multilaterali di Trasferimento dell’Innovazione della Comunità Europea, ha, tra l’altro, l’obiettivo di implementare e diffondere il Quadro Europeo delle Qualificazioni, per favorire la trasparenza e la comparazione di titoli rilasciati nei vari paesi europei e nei vari settori economici.          Il Servizio Formazione Professionale della Regione Puglia, attraverso il Progetto “ Recognition in tourism” ha beneficiato del trasferimento del modello di applicazione dell’EQF e dell’ECVET al settore turismo, attraverso la condivisione di un quadro delle qualificazioni basato su competenze  di base e tecnico-professionali ben delineate.          Con i partner di progetto ed il coinvolgimento del Servizio Turismo della Regione Puglia e dei referenti delle parti sociali locali, è stato così delineato, sulla base della normativa regionale, un percorso formativo basato su standard professionali e standard formativi delle figure di Guida Turistica e Guida Ambientale - Escursionistica.          La diffusione dei prodotti sarà presentata nell’ambito del Convegno nazionale, come da invito allegato.                                                 Il Referente del Progetto                                           dott.ssa Maria Rosaria Montagano  

E' possibile visionare il programma del convegno nazionale da qui



Periodo: 05/02/2010

Città: Verona

Luogo: Fieragricola Verona, Bioenergy Expo, Centro Servizi dei Signori, Padd. 10/11

Oggetto: Gestione delle biomasse e dei processi per la produzione di energia

Abstract: In occasione del convegno, dove verranno presentati i risultati di ricerche e sperimentazioni della filiera bioenergetica, l’Istituto di Biologia e Biotecnologia Agraria del C.N.R. proporrà la terza edizione del Master in Gestione delle biomasse e dei processi per la produzione di energia

Riferimenti: www.master-bioenergia.org



tramite Online Learning Update di Ray il 26/12/09

Latino adults are increasing their use of the Internet faster than other ethnic groups, according to a new survey from the Pew Hispanic Center and the Pew Internet and American Life Project. Between 2006 and 2008, the percentage of adult Latinos in the U.S. who used the Internet grew to 64 percent from 54 percent, according to the survey. Among whites, Internet use increased to 76 percent from 72 percent. Blacks saw the smallest overall gain — two percentage points to 63 percent.


tramite ISTAT.it di redazioneweb@istat.it il 23/12/09

Nel 2007 impiegati oltre 1,2 milioni di addetti


tramite MyWire: Education il 01/11/09

To fix our schools, the teaching programs need to be as dynamic as the young people we want to attract to the profession.


(The full text of this article is available free)



tramite Il Sole 24 ORE - Economia e Lavoro di il 20/01/10

Mercoledì sul Sole 24 Ore le storie, dall'industria ai servizi, di chi ha dovuto modificare le proprie competenze e il modo di lavorare...




tramite News il 19/01/10


Europeans recognise the importance of communicating in other languages as well as their native tongue, and the availability of effective tools facilitating high-quality translation of texts between multiple languages is pivotal to this. Enter the MOLTO ('Multilingual on-line translation') project, which has received over EUR 2.3 million under the 'Information and communication technologies' Theme of the Seventh Framework Programme (FP7) to develop such a reliable translation tool.

The MOLTO project partners said the languages will function as separate and varied modules in the tool. The five-strong consortium, which is being coordinated by the University of Gothenburg in Sweden, will develop prototypes that cover most of the EU's 23 official languages.

In a statement, the university said the MOLTO project seeks to provide the same access to knowledge on the Internet for all EU citizens.

'It has so far been impossible to produce a translation tool that covers entire languages,' explained project leader Professor Aarne Ranta from the Department of Computer Science and Engineering at the University of Gothenburg.

A number of online translation tools are currently available to the public. Google Translator, a programme that is used by many people worldwide, for example, gradually improves the quality of translations through machine learning: the system uses feedback to learn from its own mistakes. The disadvantage is that explicit grammatical rules are the exception rather than the rule.

This is where MOLTO comes in. The project partners will develop a system with precision and grammar rules in place. According to the consortium, wide coverage will follow.

'We wanted to work with a translation technique that is so accurate that people who produce texts can use our translations directly,' said Professor Ranta. 'We have now started to move from precision to increased coverage, meaning that we have started to add more languages to the tool and database.'

The consortium wants to develop a system that can suit various application areas. The translation of patent description is one such area; Europeans and people from other countries should be able to use this innovative technology without being fluent in the language in which the patent description is written, the researchers said. Another area is the translation of mathematical teaching material; the MOLTO partners will kick-start a sub-project that targets the translation needs of mathematicians. Also on their to-do list is the translation of descriptions of cultural heritage and museum objects. The researchers pointed out that everyone should have access to these descriptions regardless of linguistic scope.

'The purpose of the EU grant is to enable us to use the MOLTO technology to create a system that can be used for translation on the Internet,' Professor Ranta underlined.

'The plan is that producers of Web pages should be able to freely download the tool and translate texts into several languages simultaneously. Although the technology does exist already, it is quite cumbersome to use unless you are a computer scientist,' he added.

'In a nutshell, the EU gives us money to modify the tool and make it user-friendly for a large number of users'.

Scheduled to end in February 2013, MOLTO brings together researchers and industry partners from Bulgaria, Spain, Austria, Finland, and Sweden.
Quality validation date:

2010-01-20


tramite Online Learning Update di Ray il 25/12/09

There is another way to define quality that actually makes more sense. That entails thinking of quality in terms of outcomes rather than resources—focusing on student learning instead of the size of the endowment. Research conducted by Dennis Jones and Jane Wellman suggests that we would be able to break the link between cost and quality if we measured quality in terms of performance outcomes. They found that "there is no consistent relationship between spending and performance, whether that is measured by spending against degree production, measures of student engagement, evidence of high-impact practices, students' satisfaction with their education, or future earnings." Are there instructional designs that have the capacity to lower costs and enhance the outcomes of the educational experience? Let's return to the case of online learning.


tramite MyWire: Education il 22/11/09

It is well-known that home-schoolers excel in competitions like the Scripps National Spelling Bee and the National Geographic Bee.


(The full text of this article is available free)


… risultati successivi


(precedenti 200) (successivi 200)

Queries for categories

Ask for all instances of "Teoria formativa" and for all instances of its subcategories

Pagine nella categoria "Teoria formativa"

Questa categoria contiene le 200 pagine indicate di seguito, su un totale di 286.

1

2

5

A

B

C

D

E

E cont.

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

Q

R

(precedenti 200) (successivi 200)
Strumenti personali
Supporto specialistico fornito da KlinK Srl - www.klink.it